С начала выпуска в 2020 году новые модели Logan III и Sandero III остаются неизвестными для российских автовладельцев, поскольку их продажи и производство в стране не осуществляются. Эти автомобили производятся в Румынии и с каждым годом становятся все более востребованными в Европе. Теперь концерн Renault требует изменить их, чтобы сохранить интерес покупателей. Под модернизацию попало все семейство, в которое входят седан Logan, хетчбэк Sandero, кросс-хетчбэк Stepway и универсал Jogger. Все модели получили обновленный передний бампер и новые светодиодные блок-фары. Изменились также задние фонари для седана и хетчбэка, кросс-хетчбэк и универсал выделены новыми обвесами, выполненными из вторичных материалов, в то время как Stepway получил новый задний бампер. Дизайн легкосплавных колесных дисков стал интереснее для более дорогих комплектаций. Салон автомобилей значительно улучшился, теперь он оснащен медиасистемой с экраном на 10 дюймов, цифровой панелью приборов для лучших комплектаций и индукционным зарядным устройством для смартфонов. Базовая версия Dacia Logan и Sandero оснащается 1,0-литровым бензиновым турбомотором мощностью в 65 л.с. 90-сильный двигатель был заменен более новым вариантом мощностью 100 л.с. Stepway и Jogger теперь могут похвастаться 1,0-литровым мотором с мощностью 110 л.с. Линейка обновилась и за счет 1,2-литрового Eco-G, работающего на сжиженном газе, и выдает 120 л.с. В 2026 году и Stepway, и Jogger предложат систему параллельного гибрида с общей мощностью 155 л.с.